|
||||||||
|
スザンネ・ビエール監督の撮った「ある愛の風景」のリメイクである。 ほぼ原作に忠実に作られている。 不出来な弟トミー（ジェイク・ギレンホール）に、よくできた兄のサム（トビー・マグワイア）兄弟。 兄がアフガニスタンへ出征し、部下を殺して帰国する。
戦場で部下を殺したことが、トラウマとなった。 そのため、人格が変わってしまい、平時の生活に戻れない。 この映画が描いているのは、それだけだ。 原作にあった主題が、すっかり抜け落ちている。 そのため、一体何を言いたいのか、よくわからない映画になってしまった。 原作の主題は、おそろしいものだ。 「ある愛の風景」の映画評では、次のように書いている。 死の恐怖が、ニルス殺しの動機ではない。では、なぜ彼は部下を殺してしまうのか。 映画の冒頭で、ミカエルがいかに妻のサラを愛しており、２人の娘を愛しているかが、草むらに託されて丁寧に描かれる。そして、彼の愛は強固であり、永遠のものだ、と強調される。ニルスにだって、愛する妻と生まれたばかりの愛おしい子供がいる。その彼が、同じ境遇にあるニルスを殺してしまうのだ。 家族への愛を貫くために、味方を殺すのだ。つまり愛を守るために、味方の兵隊を殺す。 経済的な利害や打算といったものではなく、ただ純粋に愛する気持ちだけが、家族を結びつけている。 だから、家族への愛は、何よりも優先される。 戦場で、部下の命と家族への愛を秤にかけるとき、家族への愛が優先してしまう。 その結果、部下を殺してしまう。 近代の愛情家族の限界というか、二律背反的な命の選択を、「ある愛の風景」は問うていたのだ。 だから、冒頭でくどいほど、愛情の大切さを訴えていたのだ。 そして、主人公がいかに妻を愛していたか、細かく描いていたのだ。 ところが、この映画では、愛情の描き込みが不足して、何のために部下を殺したか、理解できない仕儀に陥っている。 兄のサムは、大尉という職業軍人である。 死の覚悟をして、戦場にでている。 それは遺書を書いて、上官に預けて出征していることでもわかる。 にもかかわらず、部下を殺してしまうのだ。 遺書を書いて出征するとしたら、部下を殺すには相当大きな動機が必要である。 ただ自分が生き延びるためだけに、部下を殺すことはあり得ない。 大尉であれば、捕虜になったときの訓練も、受けているはずだ。 この映画では、ただ命が惜しかったから、部下を殺したに過ぎない。 そんなはずはない。 少なくとも、デンマークの軍隊は、きちんとした士官教育をしていた。 弟に対して、帰国して最初にサムのいう言葉が、妻のグレース（ナタリー・ポートマン）と寝ただろうというものだった。 確かに、死亡通知が来て、葬式もしたから、２人が仲良くなってもおかしくない。 しかし、妻と弟の仲を疑うというのが主題では、何と寂しい映画だろう。 妻と弟のあいだなど、どちらでも良いのだ。 妻が寝取られたなら、彼の魅力を見せて奪い返すか、諦めるかすればいい。 そこを見るべきではない。 家族への愛情のために、部下を殺してしまったことが問題なのだ。 主題を失うと、いかに薄っぺらになってしまうか。 良い見本だった。 まず、トビー・マグワイアの大尉は無理だ。 彼は「スパイダー マン」で有名になったが、「サイダーハウス ルール」や「ワンダー ボーイズ」で好演をしている。 しかし、屈強な大尉というタイプではない。 「スパイダーマン」であたったのも、優しくて甘い感じが、この手の今までのヒーローとは違ったからだ。 ジェイク・ギレンホールの弟役もミスキャストである。 「ブロークバックマウンテン」で脚光を浴びて、「プリンス・オブ・ペルシャ」など最近売り出し中だが、この役は似合っていなかった。 相手役だったナタリー・ポートマンと、相性が悪かったのかも知れない。 とにかく、コピーは原作を越えられない見本だった。 リメイク版のタイトルは、「マイ ブラザー」ではなく、「ブラザー」である。 マイをつけたのは、どういう意味があったのだろうか。 了解に苦しむ。 「BROTHERS 」 ２００９年アメリカ映画 （２０１０．０６．１９） |
||||||||
|
|
||||||||
| ＜ＴＡＫＵＭＩ シネマ＞のおすすめ映画 ２００９年−私の中のあなた、フロスト／ニクソン ２００８年−ダーク ナイト、バンテージ・ポイント ２００７年−告発のとき、それでもボクはやってない ２００６年−家族の誕生、V フォー・ヴァンデッタ ２００５年−シリアナ ２００４年−アイ､ ロボット、ヴェラ・ドレイク、ミリオンダラー ベイビィ ２００３年−オールド・ボーイ、16歳の合衆国 ２００２年−エデンより彼方に、シカゴ、しあわせな孤独、ホワイト オランダー、フォーン・ブース、 マイノリティ リポート ２００１年−ゴースト ワールド、少林サッカー ２０００年−アメリカン サイコ、鬼が来た！、ガールファイト、クイルズ １９９９年−アメリカン ビューティ、暗い日曜日、ツインフォールズアイダホ、ファイト クラブ、 マトリックス、マルコヴィッチの穴 １９９８年−イフ オンリー、イースト・ウエスト、ザ トゥルーマン ショー、ハピネス １９９７年−オープン ユア アイズ、グッド ウィル ハンティング、クワトロ ディアス、 チェイシング エイミー、フェイク、ヘンリー・フール、ラリー フリント １９９６年−この森で、天使はバスを降りた、ジャック、バードケージ、もののけ姫 １９９５年以前−ゲット ショーティ、シャイン、セヴン、トントンの夏休み、ミュート ウィットネス、 リーヴィング ラスヴェガス |
||||||||
|
|
